kaku

日記を書こう。
日本語で、2行だけ。

あとはAIが、英語日記に仕上げます。
簡単だから、毎日続く。

2025.12.27

今日は久しぶりにカフェでゆっくり本を読んだ。
コーヒーの香りがとても良かった。

Try: "relaxing time"

✍️

日本語2行でOK

難しい英語を考える必要はありません。
今日あったことを、いつもの日本語で書くだけ。

Dec 27, 2025

Today I spent some quiet time at a café reading a book.
The aroma of the coffee was wonderful.

✨ AI Enhanced

✨

自然な英語に

AIがあなたの言葉を、
ネイティブが使う自然な表現に変換します。

Today

📖

3 days

📚

7 days

✅

🧠

忘れない

忘却曲線に基づいた
最適なタイミングで復習できます。

Formal

I'm delighted to help you.

Casual

I'm happy to help!

Friendly

I'd love to help you out!

💡

表現の幅を広げる

「別の言い方」もあわせて提案。
ニュアンスの違いを学び、表現力を高めましょう。